諸般の事情からVMwareを使う必要に迫られました．Win7（Host）＋Ubuntu12.04LTS（Guest）という構成で，無事にUbuntuがWin7上で起動したのですが，VMwareの「仮想マシン設定」 > ｢共有フォルダ」で設定した共有フォルダがUbuntu上で見えません．正しくなされているようであり，そうであれば， /mnt/hgfs にマウントされているはずなのですが・・・
で，調べてみると，VMware Toolsがうまく動いていないようです．
（参考）VMWare PlayerでホストOSとゲストOSのフォルダを共有しようとしたら認識できなかった – 平凡なエンジニアの独り言 はてなブログ出張所 https://akasata.hatenablog.com/entry/2012/08/01/223128
上の記事を参考にさせていただき，下記の手順で修復出来ました．
- VMware Playerを起動して，Ubuntuを立ち上げる．「Playerメニュー」 > 「管理」 > 「VMware Toolsの再インストール」を選択．
- Ubuntu上でvmware-tools-distribの仮想CDが開く（/media/VMware Tools）のでVMwareTools-xxx-xxx.tar.gzを適当な場所に解凍する．
- ターミナルから/vmware-tools-distrib/bin/vmware-config-tools.pl を実行． $sudo perl /vmware-tools-distrib/bin/vmware-config-tools.pl
- 実行されたツールに答えていく．デフォルトのまま，リターンキーを押していけば良いはず．
- VMwareを再起動する．
VMware，思ったよりも軽くて良いですね．